Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Epi Info en Version Française
Epi Info en Version Française
  • Ce site est consacré à la version française du logiciel épidémiologique Epi Info™. Il est réalisé par David Moreau, Statisticien Epidémiologiste. This blog is dedicated to Epi Info™ french version software, but some technical comments are also in english.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Visiteurs
Depuis la création 396 865
30 octobre 2013

Création d'un questionnaire Epi Info 7 à partir de données au format Excel

Création d'un questionnaire Epi Info 7 à partir de données au format Excel
Il est facile de lire des données au format Microsoft Excel dans le module d'analyse d'Epi Info 7, afin de réaliser des analyses statistiques dessus, avec la commande LIRE. Il peut aussi être très utile de récupérer les données au format Excel dans un...
Publicité
Publicité
1 avril 2014

Epi Info 7 et le système pour appareils mobiles iOS

Epi Info 7 et le système pour appareils mobiles iOS
Une application Epi Info est disponible sur les appareils mobiles (tablettes et téléphones) utilisant le système iOS (développé par la compagnie Apple™). Elle s'appelle "Epi Info™ iOS Companion". Cette application n'est pas un portage complet d'Epi Info...
8 avril 2014

Problèmes avec la commande du Modèle de Cox à Risques Proportionnels dans Epi Info 7

Problèmes avec la commande du Modèle de Cox à Risques Proportionnels dans Epi Info 7
Epi Info permet de réaliser des analyses de survie en appliquant notamment le modèle de Cox à Risque Proportionnel, avec la commande COXPH. Or en testant ce type d’analyse, je me suis rendu compte que par rapport à Epi Info 3.5, dans Epi Info 7 cette...
28 février 2013

Le type Grille dans Epi Info

Le type Grille dans Epi Info
Dans le module de création de questionnaire d'Epi Info, le type de champ grille est un type un peu particulier, qui se présente sous forme de tableau de champs de saisie à plusieurs colonnes et à nombre de lignes variables. Il est utilisé lorsque l'on...
29 avril 2011

1.2 Comparaison de deux fréquences observées

1.2 Comparaison de deux fréquences observées
Problématique On étudie un caractère donné noté A (être malade, être exposé à un facteur de risque de maladie, avoir un symptôme…) dans deux populations d'individus notées G1 et G2.On observe : f1 , la fréquence de la présence de A dans un échantillon...
Publicité
Publicité
14 juin 2011

2.1 Comparaison d'une moyenne observée avec une moyenne théorique

2.1 Comparaison d'une moyenne observée avec une moyenne théorique
Problématique On étudie un caractère quantitatif donné (=variable aléatoire quantitative) noté X (exemple: tension artérielle, glycémie, âge des personnes interrogées…).On mesure ce caractère dans un échantillon d'individus de taille n tiré d'une population.Par...
10 janvier 2012

Problème avec la commande TABLES dans Epi Info 7 (Mis à jour)

Problème avec la commande TABLES dans Epi Info 7 (Mis à jour)
Une utilisatrice de France m'a signalé un problème avec la commande TABLES d'Epi Info 7. En effet dans le module classique d'analyse d'Epi Info 7, avec la commande TABLES, il y a un problème lorsque l'on teste deux variables dont l'une au moins a plus...
21 juillet 2013

Nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 (juillet 2013) !

Nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 (juillet 2013) !
Une mise à jour d'Epi Info 7 est disponible depuis début Juillet 2013, c'est la 7.1.2.0. Elle est récupérable depuis la page "Téléchargement d'Epi Info" de mon nouveau site consacré à Epi Info en français, www.epivf.fr. Pour plus de détails sur cette...
15 mars 2024

Nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 (version 7.2.6 Octobre 2023) !!!

Nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 (version 7.2.6 Octobre 2023) !!!
Une nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 est disponible depuis fin 2023, c'est la version 7.1.6.0. Elle est récupérable depuis la page "Téléchargement d'Epi Info" de mon nouveau site consacré à Epi Info en français: http://www.epivf.fr/telechargementepiinfo.html...
13 juin 2012

Problème avec le type de champ nombre décimal dans Epi Info 7

Problème avec le type de champ nombre décimal dans Epi Info 7
Le module de saisie des données d'Epi Info 7 ("Enter Data") ne fonctionne pas correctement avec les champs de saisie de type nombre décimal, si dans les options régionales de Windows la virgule est définie comme symbole de séparateur des valeurs décimales....
22 juillet 2011

2.2 Comparaison de deux moyennes observées

2.2 Comparaison de deux moyennes observées
Problématique On étudie un caractère quantitatif donné noté X (tension artérielle, glycémie, âge des personnes interrogées…), dans 2 populations notées P1 et P2. La moyenne (l'espérance) et la variance de X sont notées: μ1 et σ1² dans la population P1...
5 avril 2011

Les loi de probabilité usuelles utilisées en statistiques

Les loi de probabilité usuelles utilisées en statistiques
Les principales lois de probabilité usuelles utilisées en statistiques sont, suivant le type de variable : Pour les variables discrètes qui ne peuvent prendre que des valeurs entières (le nombre de malades, de personnes exposées…) La loi Hypergéométrique...
18 juillet 2013

Epi Info 7 et le système Android

Epi Info 7 et le système Android
Une application Epi Info est disponible sur les appareils mobiles (tablettes et téléphones) utilisant le système Android. Elle s'appelle "Epi Info Companion for Android". Cette application n'est pas un portage complet d'Epi Info 7 pour les appareils sous...
9 mai 2011

Problème de saisie des valeurs décimales dans le module Saisir d'Epi Info 3.5

Problème de saisie des valeurs décimales dans le module Saisir d'Epi Info 3.5
Un utilisateur de France m'a signalé un problème de saisie des valeurs décimales dans son questionnaire, pour les champs de saisie au format du type #.#, avec Epi Info 3.5 sous Windows XP.Epi Info transforme certaines valeurs décimales saisies, en une...
7 octobre 2012

La Traduction en français d'EPI INFO 7 est DISPONIBLE en téléchargement!

La Traduction en français d'EPI INFO 7 est DISPONIBLE en téléchargement!
Après plusieurs mois de travail, j’ai fini de traduire en grande partie la version 7 d’Epi Info. Cette traduction est disponible sur mon nouveau site consacré à Epi Info, en cliquant sur le lien suivant: Epi Info en Version Française . Je vous montre...
28 mai 2015

La traduction complète d'Epi Info 7 est maintenant disponible !!

La traduction complète d'Epi Info 7 est maintenant disponible !!
La traduction complète d’Epi Info 7 est terminée !! J’ai ajouté par rapport à la traduction que j’avais réalisé fin 2012 tout ce qui était possible de mettre en français dans la version 7.1.4sont traduits en plus notamment: tous les messages d’erreur,tous...
1 mars 2018

La régression Logistique avec Epi Info 7

La régression Logistique avec Epi Info 7
Sur mon nouveau site consacré à Epi Info en français (www.epivf.fr), j'ai écrit une série d'articles sur la régression logistique, et comment la réaliser dans le logiciel Epi Info 7, avec des exemples partiques. Vous retrouverez ces articles en cliquant...
13 mars 2014

Le type de champ de saisie CODES dans Epi Info 7

Le type de champ de saisie CODES dans Epi Info 7
Dans le module de création de questionnaire d'Epi Info 7, un nouveau type de champ de saisie très utile a été introduit, il s’appelle CODES. Ce type de champ de saisie permet de choisir une valeur à partir d'une liste déroulante et en fonction de la valeur...
23 janvier 2012

Test de fréquences de modalités dues au hasard

Test de fréquences de modalités dues au hasard
Un médecin d'Abidjan en Côte d'Ivoire m'a demandé de lui indiquer un test pour savoir si "la différence de fréquence observée entre les modalités d'une variable n'est pas due au hasard". Il existe un test qui utilise la loi du Chi2 et qui s'appelle le...
26 septembre 2014

Mise à jour de l'application Epi Info pour appareils mobiles sous iOS

Mise à jour de l'application Epi Info pour appareils mobiles sous iOS
L'application Epi Info pour les appareils mobiles (tablettes et téléphones) utilisant le système iOS (" Epi Info™ iOS Companion ") a été mise à jour le 23 septembre 2014.C'est la version 2.0.1 Cette nouvelle version permet maintenant de saisir des données...
11 novembre 2013

Nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 (novembre 2013) !!!

Nouvelle mise à jour d'Epi Info 7 (novembre 2013) !!!
Une mise à jour d'Epi Info 7 est disponible depuis début novembre 2013, c'est la 7.1.3.0. Elle est récupérable depuis la page "Téléchargement d'Epi Info" de mon nouveau site consacré à Epi Info, www.epivf.fr. Le module de traduction en français est compatible...
20 octobre 2011

Autres documents en français sur Epi Info v3.5

Autres documents en français sur Epi Info v3.5
Plusieurs utilisateurs de la version française d'Epi Info m'ont demandé de leur signaler d'autres documents sur ce logiciel. En plus des documents que j'ai réalisé pour présenter Epi Info dans ce blog (message du 21 octobre 2010, et suivants), pour aller...
22 septembre 2011

Fusion de tables de données d'un même questionnaire saisies par plusieurs personnes

Fusion de tables de données d'un même questionnaire saisies par plusieurs personnes
Suite à plusieurs demandes que j'ai reçues à ce sujet, ce message est consacré au problème de la fusion de données d'un même questionnaire qui ont été saisies sur différents ordinateurs. Il arrive que les enquêtes comportent un grand nombre de sujets...
20 mars 2012

Mise à jour d'Epi Info 7, StatCalc Binomial et Poisson

Mise à jour d'Epi Info 7, StatCalc Binomial et Poisson
Une mise à jour d'Epi Info 7 a été mise en ligne sur le site du CDC (Centers for Disease Control and Prevention) fin février, c'est la numéro 7.0.9.7 C'est essentiellement le module StatCalc qui a été complété avec deux programmes de calcul: l'un sur...
28 janvier 2011

Epi Info et le système Mac OS X

Epi Info et le système Mac OS X
Epi Info est prévu pour fonctionner sur un PC avec le système Windows, et pour l'instant le CDC (Centers for Disease Control and Prevention) qui développe le logiciel, ne prévoit pas de réaliser une version pour un autre système. Cependant, plusieurs...
Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Publicité