Une mise à jour d'Epi Info 7 a été mise en ligne sur le site du CDC (Centers for Disease Control and Prevention) fin février, c'est la numéro 7.0.9.7

 

StatCalc Poisson

 

C'est essentiellement le module StatCalc qui a été complété avec deux programmes de calcul: l'un sur les probabilités d'apparition d'un nombre donné d'événements suivant la loi de Poisson, et l'autre sur la probabilité d'apparition d'événements suivant la loi Binomiale.

Programme Poisson calculant la probabilité d'observer 6 événements ("Observed # of events") suivant une loi de Poisson de paramètre 2 ("Expected # of events"): 

 StatCalc Poisson1

 

 Programme Binomial calculant la probabilité d'obtenir 4 succés ("Numerator") à la suite de 10 observations ("Total observations") suivant une loi de Binomiale de paramètre 0,2 soit 20 % de probabilité de succés("Expected percentage"): 

StatCalc Binomial0 

 

 


  Attention lors de l'utilisation de ces deux programmes:

si dans les options régionales de Windows, le symbole décimal qui est défini est la virgule "," (cf le message "Problème de saisie des valeurs décimales" du 9 mai 2011), alors vous devez saisir les pourcentages attendus ("Expected percentage") ou le paramètre de la loi de Poisson ("Expected # of events") contenant des décimales avec une virgule, sinon, Epi Info donnera des résultats aberrants (des probabilités bien supérieures à un ou mêmes négatives !!!).

Voici par exemple la fenêtre qui s'affiche par défaut lorsque vous lancer le programme Binomial:

StatCalc Binomial 

Les probabilités calculées sont aberrantes, car la valeur décimale pour le pourcentage attendu a un point :23.5

Si on corrige et on saisit la valeur du pourcentage attendu avec une vigule, le calcul est alors correct:

StatCalc Binomial2 

 

Donc même si les résultats décimaux donnés par Epi Info sont avec un point, vous pouvez avoir défini le symbole virgule comme symbole décimal.   


 

Je rajouterai à ma traduction en français d'Epi Info 7 qui est en cours, la traduction de ces 2 nouveaux programmes du module StatCalc.