Document sur l'utilisation d'Epi Info en français

Lors de la saisie des données d'un questionnaire, la commande AUTOSEARCH permet d'éviter de rentrer deux fois le même numéro d'identification par exemple qui doit être unique et propre à chaque enregistrement, et ainsi ne pas avoir de doublons. L'utilisation de cette commande est décrite en détail sur mon nouveau site consacré à Epi Info, à l'adresse suivante: http://www.epivf.fr/Epi_VF/Eviter_doublons.html  

Dans le module de création de questionnaire d'Epi Info, le type de champ grille est un type un peu particulier, qui se présente sous forme de tableau de champs de saisie à plusieurs colonnes et à nombre de lignes variables. Il est utilisé lorsque l'on a plusieurs informations à saisir dans un même questionnaire un nombre de fois non déterminé à l’avance. J'ai écrit un long article à ce sujet dans mon nouveau site consacré à Epi Info en version française, vous le trouverez en cliquant sur le lien suivant: ... [Lire la suite]

  Dans une régression logistique, les variables explicatives de type qualitatif nominal avec plus de 2 modalités, introduites dans le modèle doivent être modifiées en créant des variables "fictives" (cf message sur la régression logistique multiple, partie B.2). Epi Info crée automatiquement ces variables fictives à partir d'une variable qualitative nominale si elle est de type texte, sinon, si elle est de type numérique (avec un code numérique), il faut indiquer à Epi Info la création de ces variables fictives en utilisant... [Lire la suite]

  Après avoir abordé la régression logistique simple avec la commande LOGISTIQUE d'Epi Info 3.5, ce message traite de la régression prenant en compte plusieurs variables dites explicatives.     En effet, l'intérêt de la régression logistique est de pouvoir tester dans un même modèle l'association entre une variable qualitative à 2 modalités (de type oui/non (Yes/No), codée 0/1…) dite variable dépendante ou de résultat, et plusieurs autres variables qualitatives et/ou quantitatives, dites variables indépendantes ou... [Lire la suite]

 La commande REGRESSION LOGISTIQUE permet de tester l'association entre une variable qualitative à 2 modalités de type oui/non (Yes/No) ou codée en 0/1 (comme l'absence ou la présence d'une maladie), dite variable dépendante ou de résultat, et une ou plusieurs autres variables qualitatives et/ou quantitatives, dites variables indépendantes. Le modèle logistique permet de calculer la probabilité de la caractéristique étudiée (souvent la présence d'une maladie), suivant les valeurs des variables indépendantes. Par exemple, dans un... [Lire la suite]

  Plusieurs utilisateurs de la version française d'Epi Info m'ont demandé de leur signaler d'autres documents sur ce logiciel.   En plus des documents que j'ai réalisé pour présenter Epi Info dans ce blog (message du 21 octobre 2010, et suivants), pour aller plus loin dans l'apprentissage de ce logiciel, il existe peu de documents en français accessibles sur Internet, et la plupart d'entre eux sont sur l'ancienne version du logiciel (Epi Info 6). Mais j'ai trouvé 2 sites interessants sur la version adaptée à Windows... [Lire la suite]

    Suite à plusieurs demandes que j'ai reçues à ce sujet, ce message est consacré au problème de la fusion de données d'un même questionnaire qui ont été saisies sur différents ordinateurs. Il arrive que les enquêtes comportent un grand nombre de sujets et/ou qu'elles soient réalisées à plusieurs endoits. La saisie est alors effectuée par plusieurs personnes sur des ordinateurs différents. Le fichier projet contenant le ou les questionnaires est donc envoyé aux différents centres de saisie, qui à leur tour... [Lire la suite]

Suite à une question d'un utilisateur d'Epi Info en France, je vais parler dans ce message de l'utilisation du type de question "Case à cocher".Le module Créer Questionnaire d'Epi Info permet d'utiliser un type particulier de question, celui appelé "case à cocher", qui correspond à une question avec des choix (des options) multiples non exclusifs.Pour Epi Info, chaque option correspondra a une question (un champ) de type "oui/non".La réponse à la question sera enregistrée comme "oui" si on a choisi l'option considérée, donc si... [Lire la suite]

Pour récupérer les données d'Epi Info dans le logiciel R, il faut utiliser les fonctions de lecture de données au format Access qui est le nouveau format des données Epi Info. Ces fonctions se trouvent dans le "package" RODBC, qui doit donc être préalablement chargé et installé dans R.   Une fois celui-ci installé, les deux fonctions du paquet RODBC à utiliser sont: odbcConnectAccess(), pour accéder au fichier Access (au projet Epi Info); sqlFetch(), pour lire les données d'une table de ce projet. Par exemple, si... [Lire la suite]

A la suite d'une question d'un utilisateur d'Epi Info en Guinée Conakry, je vous présente en suivant la manière de calculer une variable dans un questionnaire au moment de la saisie. Par exemple, si dans un questionnaire, vous demandez le poids et la taille, vous pouvez calculer directement l'indice de masse corporelle, qui correspond au poids divisé par la taille au carré. Dans le module de création de questionnaire on définit donc trois variables de type nombre:Poids pour le poids en kg (###.#);Taille pour la taille en mètre... [Lire la suite]